Alessandro Magno, Recensioni libri

Recensione Libro: “La fortuna o la virtù di Alessandro Magno e il volgarizzamento di Ludovico Sandeo” di Plutarco, a cura di Valentina Gritti

Buonasera a tutti, grazie di essere su Life is like a wave who rises and falls! Oggi vi giro un’altra recensione della mia ultima lettura su Alessandro Magno. Nonostante questo nuovo periodo di lockdown riesco – per fortuna – a trovare la concentrazione per leggere e sto leggendo molto. Forse è il mio modo per estraniarmi un po’ da tutto quello che sta capitando… Comunque oggi vi parlo di una lettura particolare:

La fortuna o la virtù di Alessandro Magno e il volgarizzamento di Ludovico Sandeo

di Plutarco

edizione critica e commentata con la traduzione latina di Niccolò Perotti a fronte

a cura di Valentina Gritti

Editoriale Jouvence, 2020

ISBN: 978-8878017436, 358 pagg.

https://64.media.tumblr.com/c2ad8c31dd0a00046508435f027f5a29/d00300a9c3698d6a-7d/s2048x3072/f3d633efd87bb02d168e92a2c2d68f07cbd0d6e0.jpg

La polimorfia che Alessandro Magno ha progressivamente acquistato nel Medioevo (re perfetto o debosciato, conquistatore di terre sconosciute e favolose, figura Christi o diaboli) nelle corti umanistiche, e in quella ferrarese in particolare, si ricompone pian piano nella fisionomia classica dello speculum principis: il Macedone (che possiede saggezza, moderazione, giustizia e clemenza grazie agli insegnamenti di Aristotele) diviene lo specchio del buon governo e della pietas verso i sudditi, riflettendosi secondo la mitografia estense nel proprio discendente Ercole I d’Este, a cui Ludovico Sandeo non a caso dedica il volgarizzamento di Plutarco De la fortuna o virtude de Alexandro Magno.

Plutarco (50-120 d. C. ca.) di Cheronea, in Beozia, fu scrittore e filosofo greco. Per i suoi impegni politici e la sua attività letteraria viaggiò molto, sia in Grecia sia all’estero (fu in Egitto e più volte a Roma). Oltre alle fortunatissime Vite parallele dei Greci e dei Romani, fonte d’ispirazione per molti scrittori occidentali dall’Umanesimo in poi (per esempio Montaigne, Shakespeare, Alfi eri, Goethe), compose vari opuscoli filosofici e storico-politici, raccolti insieme da Massimo Planude nel 1296 sotto il nome di Moralia, tra i quali vanno ricordate anche le due orazioni De Alexandri Magni fortuna aut virtute.

Valentina Gritti insegna Filologia umanistica e della letteratura italiana all’Università degli Studi di Ferrara. Si è occupata della tradizione dei classici e di letteratura italiana dal Quattro al primo Ottocento. Ha contribuito all’edizione nazionale di Goldoni con I puntigli domestici (2008) e ha edito criticamente vari monumenti della letteratura estense (Ariosto, La cassaria in versi, 2005 e Cinque canti, 2018; Boiardo, La pedìa de Cyro, 2014; e Spagna ferrarese, con Cristina Montagnani, 2009).

Classificazione: 4 su 5.

Reading time: dal 13 al 14 marzo 2021.

Lettura n° 26 del 2021.

Leggete la recensione di questa lettura particolare sul blog Alessandro III di Macedonia!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.